The new visible line-up feature exposes a fundamental flaw in GRB matchmaking