Crude translation using lens, but here, if you wanna toture ur eyes


hell barely can read but i got a more precise translation of important parts such as general info and capabilities of the ammo
those who ‘can wait’ arent true wehr’aboos
yeah thanks to this we are recovering quite interesting info about the PUMA, ill be searching the old forum for some interesting stuff
Protection chart for modern German IFVs in STANAG ratings, found this quite quickly
hey we are comming with something here (120 mm of RHA at 1km)
so the shorter one is the PUMA cannon (30mm MK/30-ABM)?
yeah but it allows better chamber pressure acquiring more velocity precision and penetration
funny detail, the APDS travels at 1480m/s while the APFSDS travels at 1405m/s
(in game)
that is very dumb tbh noticeable gaijin lack of developement on the PUMA apfsds
intresting…
, but idk if PUMA uses these, prolly not since it mentions the oerlikon guns
FAPDS-T is used on the PUMA mostly to create more damage agaist lightly armored targets like bmp’s
then this could act like APHE?
we need this to kill that goddamn 2S38
it says it acts more like AP-I in another post from Rheinmetall even tho they have PMC283 FAPIDS-T incendiary round, and here is the thing it has numerous tungsten fragments inside like ahead ammo but its meant against lightly armored targets so we can conclude its an ammo similar to AHEAD but against lightly armored targets only
even better, if youve seen how the gepards API rounds shred BMP’s, youll love this too
yeah its pretty much like gepard API so taking all this in count it should have around 50 or 55 mm pen since its a 30mm unlike gepard 35 plus its not really an API, it dosent have explosive like gepard, and now that i think about it AHEAD ammo would be the first “fragmentation” kinda like aphe, shell that would explode without having explosive mass if they coded it correctly in war thunder
yeah exactly, so if they encoded non explosive APHE fragmentation alongside APCR, thats probably what AHEAD would be.
and if we get FAPDS, thatll give us options.
but i would rather just get FAPDS for gepard and ahead for PUMA
btw gaijin forgor to model extra skirts below ERA and NERA that go under the armor package (PUMA without any armor package)
yeah, shows.
They are repeating the same “hurriedly implementing a new top vehicle but only half made” with the KF-41
funny enough did you know that the "HE-VT"for the 2s38 isnt supossed to be HE-VT?, its supossed to work like the PUMA AHEAD (time fuse) but of course since its russian and they havent made a feature to make time fuse more consistant well now its HE-VT even tho they obviously didnt want to make PUMA HE-VT because “it would be too op and its not reallistic”