Wrong translation for the title "Snail cuddler"

I’m a bit sad for the “Snail cuddler” title the translation in french is wrong actualy in game its “escargot calin” and it means “cuddly snail”

the good translation is " câlineur d’escargot " and its soooo much better

I like cuddly snail more coming from a random furry like me’s perspective…