Hi! As the title suggests, some voice lines for the German commander are missing, most notably so his “FIRE!” (Feuer!) line while the crew is under pressure (introduced in La Royale update). I noticed that America/Great Britain voice lines have this detail, but it was replaced or is missing in the new update for Germany which is really disappointing and a downgrade in immersion in my opinion.
3 Likes
And some of the lines were messed up as well. The one I distinctly remember is that crew says “Ziel zerstört” - Target destroyed when you land a hit on an enemy, even if the round didn’t pen.
I’ve never had that happen to me. I hear “Ziel getroffen” upon a hit. Then, upon destruction, there are two variants, one line that I don’t remember, and the same line preceded by “Ziel zerstört”.
Yes, Feuer is missing, which is a shame. Also funny and odd, because when it comes to giving orders to the driver, the commander never shuts up :D
It does feel like some of the emotional tone variation introduced by La Royale has been lost, which is a shame.
I’ve just checked and it seems they’ve changed it. Now the voice lines are correct. But for the first days after an update I distinctly remember hearing random Ziel zerstört on hits
1 Like
Though when you rangefind/detect an SPG or tank destroyer, the crew says FlaRak (if I hear it right). And before the update they’ve been saying Flugabwehrstellung when ranging to a TD, lol
Crew trolling.
1 Like
Exactly, some of the rangefinder voice lines were also replaced, I haven’t paid much attention to them but they are definitely not the same. I hope the devs restore the intensity of the voices in an update (or a mod).
1 Like