Soooo, Gaijin hired Thai voice actors who also dub movies for Thai Netflix.
Overall, it’s fine, but some lines could’ve been phrased better — for example, they used the English abbreviation “SPAA” directly, even though there’s already a proper Thai term for it.
Some lines also don’t sound like how actual Thai tank crews would speak in proper military order.
For those who don’t speak Thai, how do you feel when you hear Thai tank crew voices?
I don’t notice any of the issues Thai speakers would, so I’d say it’s a very positive change. It’s always nice to see more nations get better representation and good to see they hired actual Thai voice actors and haven’t given in to AI generated voicelines.
but yea overall I just avoid using thai stuff cause personally I like the uniqueness of Japans kit despite it missing “quite” a bit at the higher ranks
my favourite vehicles are the F-16, Gripen, F-2 and F-5. Started grinding Japan when it was just F-16 and F-15 and I got all my favourites added when I was hitting top tier. Literally a path made for me.
Have had a poster of the F-2 and Grippy since Christmas, STILL ISNT UP