False advertising of the 9th mark of distinction for the Sword of Justice event

I just got the 9th mark of distinction for the sword of justice event believing that I would be receiving both the unique camo AND 4 random mods as stated in the reward for completion. However, instead of receiving both of the promised rewards it only gave me a loot box where I could only receive one of them. This has to be some sort of bug because the 9th prize clearly states that there will be a unique camouflage AND 4 random modifications. Not a unique camouflage OR 4 random modifications. I do hope this is a simple mistake and will be fixed promptly.