Sharing here to bring attention to this issue I experienced.
In a ground sim match I hear an enemy shooting at teammates from the other side of a building, but according to the server the enemy was actually right next to me. You can see how confused I was in the replay clip below.
Vote for the bug report here
https://community.gaijin.net/issues/p/warthunder/i/Nc7r92DSPV6c