프랑스 통통배 번역이 이상해요

[We_will_rock_you]

-마른급-

-로레인급-

-아르디급-

-엘랑급-

-코르스급-

영어 원문엔 없는 함급을 대체 왜 지어내는건지 궁금합니다

다른데는 안그런데 유독 프랑스 연안해군 번역만 없는 함급을 넣었는데 왜 그런건지 궁금해요

[R_ecover]

안녕하세요.

다른 국가와 동일하게 함급이 나오지 않도록 통일하겠습니다.