The F16A ADF is in a bad position currently, with the F16C carrying Aim-9ms and Aim-120s lots of people ignore it and go straight from the F16A to the F16C. Adding Aim-9ms and pushing the BR to 13.0 to be an F16 counterpart to the F15A would make it stand out and be a worthwhile grind.
USAF Handbook, 2009
Page 130, F16 ADF is specifically outlined as an operator of the AIM-9m
Weapons File published by the Armament Product Directorate
Page 12, F16 ADF is listed as a carriage option for the AIM-9m