The gear ratios between the two Panthers are entirely unchaged. The difference in top speed comes purely from the lower maximum RPM of the engine.
Effectively though, the game treats both scenarios identically. It’s the top speed in the end that matters.