The M41D has no commander sight like every other M41.
I dont know if this is intentionally or just has been forgotten to add. But a quick google search did not show me any info of this version being NOT fitted with a working commander sight, so I guess it should be there and working.