Funniest thing is that gaijin in fact modelled such behaivor for GBU-39, it performs a very shallow glide and then comes down almost vertically, even more so than LMURs on your screenshots, like at ~70+ degree angle.
So they could do what they do best - CTRL+C, CTRL+V. And yet here we are, still.