How does this happen?

what’s the explanation for the shells going way over my head, but still connecting?

I don’t see any of those go " way over your head " , they are hitting like normal?

If you mean the ones you see like this:
image

Then that is a ricochet.