Game not loading after i quit a match

Hello, when this new update came out there were two errors, the first is that when I’m in a battle and I die, I can’t spawn again, the second error is that when I leave the battle, a black screen appears and the only way to remove it is to close the game. Please note that the only way I can get out of a battle when I die is to wait for the match to finish or close the game using alt+f4, otherwise I can’t because I can’t click on esc.

I forget to add some images, here they are:

image 1 (
image 2 (