Da poco sono disponibili le nuove decal mensili tra cui la “Lumaca” del 106° Gruppo.
Proprio nemmeno un mese fa stavo facendo delle ricerche sugli stemmi del 106° e 107° Gruppo Bombardamento Terrestre Veloce facente parte della 262^ Squadriglia del 47° Stormo (Chinisia 1940)
Come stemma è molto carino e probabilmente deriva o prende spunto da quelli della 145^ e 187^ Squadriglia che operava con i CANT Z 501 mentre quello con la Tartaruga (ancora non presente in gioco ma citato nella descrizione) prendeva spunto sempre da quelli usati sui 501 della 196^ e 188^ Squadriglia.
Sui 501 era motivato dalla lentezza del mezzo e dalla sua forma “allungata”. Sui 1007 invece è stato scelto di “armare” i gusci per raffigurarne la protezione data dagli aerei.
Chi ha altre informazioni a riguardo può intervenire. La traduzione della descrizione in italiano offrirà più informazioni rispetto alla controparte in inglese e può essere arricchita ulteriormente.