"Otras modificaciones se referían al armamento del Pbv 501. Algunas de ellas redujeron significativamente la capacidad de combate del vehículo de combate de infantería; sin embargo, se trataba de un mal necesario para disminuir los riesgos operacionales.
En primer lugar, se eliminó por completo el mecanismo de carga automática."
En mi opinión, sería justo remover el cargador automático del vehículo y agregarle una recarga manual de 7,5 segundos a 4,0 segundos, dependiendo del nivel de tripulación.