Controls is Showing Xbox Symbols but I'm using Joysticks

In Controls, my assign key is inputting xBox controller symbols (see Large-calibre guns in pic) but I’m using Thrustmaster T16000M Joystick and Throttle. Any ideas what is going on and how to fix it?

Same thing happens when reloading some older .blk files. Some buttons, like Open bomb bay doors, are showing my normal Thrustmaster button. It appears that things still work but it is confusing.

I do have use a Xbox controller on the same PC, for games like Borderlands. Thinking that might be the issue, I unplugged it and restarted War Thunder but no luck.

I just tried the “T.16000M FCS Flight Pack”, and the same thing happens to me.
The axes are detected with the correct name, but the buttons are detected as if they were XBOX controllers.

Does anyone know if it is a problem with the game?

I’m trying to set-up my Dualsense both on official launcher and on Steam and have the same problem, the Steam identifies as Dualsense Controller but WT sees it like a XBOX controller :D

hotas controls are bugged for Xbox as well for us its showing the R key for keyboards