Did you need a replay or something like this? Absolute Detection is not working in Arcade, dunno why you persist.
If I need report this years later because Gaijin is unable to find stuff like this it’s a joke overall I know they don’t give a dime for Arcade but still…
You can bug report it here (just search a bit first so that you don’t report something that is already reported and known about): (Gaijin.net // Issues)
Bugs can come and go and appear for different reasons and is some cases even be system/OS specific. It’s not as easy as “you can find it easily, it happens to me all the time” because you might be an outlier. It might also be caused by one thing at first but when fixed it can later pop up again but be caused by a different thing. Sometimes things in programming go WEIRD and behave odd for no apparent reason and be caused by completely unrelated things that were changed.
I’m not sayin that this is the case here because i do not know, but what i do know is that if there isn’t a bug report then the DEV’s might not even be aware that there is an issue. Or they might be already working on a fix. Either way there isn’t much to lose on making a bug report for an issue you are having.