The entire point of the Agile was supremacy in the dogfight at the expense of all else, and as such where they would be optimized which is where TVC is a big advantage at least in comparison to a conventional 1st / 2nd generation layout. Had there been a need for longer range there would still be the Sidewinder, Falcon, Super Falcon, Sparrow, AMRAAM, Phoenix, etc. depending on the launch platform. So the lack of range past a point isn’t an issue if there is a clear use case.
Sure some magical universal missile would be nice, but a comparative specialist may still beat it out in some specifics which causes issues.
This entire argument is why there is no NATO standard SRAAM; unlike the Sparrow / AMRAAM / SM family, instead you get the AIM-9X, ASRAAM, IRIS-T, MICA, AAM-3 etc. because there is no Pan-European agreement on the tradeoff of Dogfight specialization vs Range. Due to the AIMVAL / ACEVAL findings spurring a divestment from the Sidewinder as a platform for the most part permitting nations to find their own balance.
And again The AIM-95 is the closest the US ever came to having their own R-73 equivalent in service, which was a viable option for avoiding IRCCM based power creep(AIM-9M), considering that various relevant airframes were tested with them.
currently in the TVC can access 40G very quickly and so it does (maneuvers), after burning tvc quickly flushed out of energy during maneuvers.
There should be 60G in the TVC and access it faster and currently it has a max of 40G
From my experience it seems like you need at least 30-40 flares to flare an AIM-9M and about 20-25 flares for R-73 (Including maneuvers and cutting of afterburner). Anyways both are painful to face in jets that barely have any flares.